Operadora Stay s.a.s.

¿NO ENTIENDES TU TARJETA DE EMBARQUE? APRENDE A LEERLA FACILMENTE.

¿NO ENTIENDES TU TARJETA DE EMBARQUE? APRENDE A LEERLA FACILMENTE.

Alguna vez has mirado tu tarjeta de embarque y sentido que está escrita en otro idioma?

Aunque parece un documento sencillo, la tarjeta de embarque contiene toda la información necesaria para que tu viaje transcurra sin contratiempos. Números, códigos, horarios y siglas que, a primera vista, pueden resultar confusos, pero que en realidad tienen una función muy importante.

En esta guía te explicaremos de forma simple y práctica qué significa cada dato de tu tarjeta de embarque, para que la próxima vez que llegues al aeropuerto te sientas mucho más seguro y preparado para comenzar tu aventura.

La clásica tarjeta de embarque

La más común, usada por la mayoría de las aerolíneas, suele dividirse en dos partes:

  1. La sección grande (lado izquierdo): contiene la mayor parte de la información importante.
  2. La sección pequeña (lado derecho): funciona como comprobante o desprendible, aunque en muchos aeropuertos ya casi no se utiliza.

En la parte superior normalmente encontrarás el nombre de la aerolínea y un código QR o código de barras, que será escaneado varias veces durante tu viaje: en seguridad, en la puerta de embarque y, en algunos casos, al abordar el avión.

Aunque el orden de la información puede cambiar según la aerolínea, estos son los datos más importantes que normalmente aparecen:


Número de vuelo (Flight Number)

Está compuesto por el código de la aerolínea y el número del vuelo.

Por ejemplo:

LA800

LA = código de LATAM

800 = número del vuelo

El código de la aerolínea normalmente tiene dos letras, aunque en algunos casos puede incluir números.


Sala de embarque (Gate Opens / Boarding Time)

Aquí aparece la hora en la que debes estar listo para abordar. Muchas personas la confunden con la hora de salida del vuelo, pero no son lo mismo.

La recomendación siempre es llegar a la puerta de embarque antes de la hora indicada.


Puerta (Gate)

Es el lugar desde donde saldrá tu vuelo.

En aeropuertos pequeños puede ser simplemente un número, pero en aeropuertos grandes suele combinar una letra y un número.

Por ejemplo:

C2

C = sector o zona del aeropuerto

2 = número de la puerta

Muy importante: esta información puede cambiar incluso minutos antes del embarque, así que siempre revisa las pantallas del aeropuerto.


Asiento (Seat)

Está formado por un número y una letra.

El número indica la fila.

La letra indica el asiento.

Por ejemplo:

14A = fila 14, asiento junto a la ventana.


Nombre (Name)

Tu nombre puede aparecer primero con los apellidos y luego con los nombres, dependiendo del sistema de la aerolínea.

Lo importante es que coincida exactamente con tu documento de identificación o pasaporte.


Origen (From)

Indica el aeropuerto desde donde sales.

Generalmente aparece usando el código IATA de tres letras del aeropuerto.

Por ejemplo:

SYD = Sydney

SCL = Santiago de Chile

BOG = Bogotá


Destino (To)

Muestra el aeropuerto y ciudad de llegada, también usando el código del aeropuerto.


Hora de salida (Departure)

Es la hora programada para el despegue del avión.


Fecha (Date)

El día en que viajarás.


Código PNR (PNR / Booking Reference)

Es el código que identifica tu reserva.

Normalmente tiene entre 5 y 6 caracteres y sirve para buscar tu itinerario, hacer check-in o gestionar cambios.


Cabina (Cabin)

Indica el tipo de tarifa o clase en la que viajas:

  • Economy / Económica
  • Premium Economy
  • Business
  • First Class


Cierre de embarque (Boarding Closes)

Es la hora límite para ingresar al avión.

Cuando llega ese momento, las puertas se cierran y normalmente ya no permiten el ingreso, incluso si el avión aún no ha despegado.


Número de tiquete (Ticket Number / TKT Nº)

Es el número oficial de tu pasaje. Cuando el tiquete es electrónico, que hoy es lo más común, suele comenzar con una “E” o aparecer como E-ticket.


Grupo de embarque (Group)

Algunas aerolíneas organizan el abordaje por grupos para que el proceso sea más ordenado.

Debes esperar a que llamen el número o grupo que aparece en tu tarjeta antes de hacer la fila.


¿Y la parte pequeña de la tarjeta?

La sección derecha, la más pequeña, normalmente contiene la misma información pero en formato resumido. Antes era más utilizada como comprobante físico, aunque actualmente muchos aeropuertos ya manejan todo de forma digital.


Un detalle curioso…

En algunos países, especialmente en Estados Unidos y Canadá, las tarjetas de embarque pueden incluir códigos adicionales relacionados con procesos de seguridad y control migratorio.

Muchos de esos códigos no son fáciles de interpretar para los pasajeros, ya que son utilizados internamente por las autoridades aeroportuarias y las aerolíneas.

Entender tu tarjeta de embarque no solo te ayuda a sentirte más tranquilo al viajar, también evita errores, carreras de último minuto y confusiones en el aeropuerto. Después de leerla un par de veces, deja de parecer un jeroglífico y empieza a sentirse como el mapa de tu próxima aventura.